El choque se disputó en el FedExForum de Memphis y se trató además de un encuentro histórico ya que supuso que por primera vez que dos hermanos no estadounidenses midieran sus fuerzas en una cancha de la NBA. El 5 de diciembre se convirtió en el 116.º jugador de la historia de la NBA en alcanzar los 1000 partidos disputados en temporada regular, en un encuentro jugado en el United Center de Chicago y saldado con derrota contra los Charlotte Hornets, y en el cual Gasol sumó un doble-doble de 13 puntos y 11 rebotes, más 4 asistencias y 4 tapones. La siguiente temporada arrancó con cambio en el banquillo de los Chicago Bulls, siendo sustituido Tom Thibodeau por el prestigioso técnico universitario Fred Hoiberg, el cual implantó un nuevo sistema de juego más rápido y con predominancia del tiro exterior, poco propicio para las características de Gasol. La madrugada del lunes 15 de junio de 2009, Pau Gasol se convierte en el primer español que logra el anillo de la NBA con Los Angeles Lakers, tras derrotar en el quinto partido de la serie final a Orlando Magic. La final se decide por un global de 4-1. En el quinto y definitivo partido Pau anota 14 puntos, captura 15 rebotes y 4 tapones.
La temporada empezaba con la salida de Howard y una plantilla más joven con un sitio para Pau. Los San Antonio Spurs realizaron un año más una gran campaña, logrando el segundo mejor balance de toda la competición gracias a las 61 victorias obtenidas frente a tan solo 21 derrotas. Al finalizar la temporada regular 2014-15 es incluido, por segunda vez en su carrera, en el 2.º quinteto ideal de la competición. Una vez regresó a las canchas lo hizo partiendo desde el banquillo, situación que se mantuvo el resto de la temporada, aunque curiosamente su rendimiento mejoró levemente al tener un mayor protagonismo como uno de los líderes de la segunda unidad. La llegada de un nuevo entrenador a la franquicia, Marc Iavaroni, propició un cambio radical en la forma de entender el juego y en los roles de los jugadores, proporcionando mayor protagonismo a Rudy Gay en detrimento de un Gasol cada vez más infravalorado. Desde la llegada de Pau al equipo angelino, Los Angeles Lakers encadenaron una racha de 29 victorias en 37 partidos, con un balance de 22 victorias y 5 derrotas con Gasol en el equipo titular, camiseta milwaukee bucks ya que se perdió 10 partidos por culpa de un esguince de tobillo.
En 39,5 minutos Pau se fue hasta los 20,3 puntos, 6,8 rebotes y 3 asistencias. Dos semanas después repitió galardón con promedios de 20,3 puntos, 10,8 rebotes, 6,5 asistencias y 1 tapón. Pau Gasol se convirtió el 15 de noviembre de 2014 en el sexto jugador de la historia de la NBA en alcanzar 16 500 puntos, 8500 rebotes, 3000 asistencias y 1500 tapones. En noviembre fue condecorado con el premio «2015 NBPA Global Impact Player», que le reconoció como el jugador con mayor impacto global de la NBA gracias a la combinación de sus buenas actuaciones deportivas y sus contribuciones sociales y benéficas. En esta serie, los Lakers fueron ampliamente superados por los Mavericks, cayendo eliminados por un resultado de 4-0. El nivel del equipo fue muy inferior al esperado y Pau, al ser una pieza clave del mismo, fue duramente criticado tanto por su actuación en el duelo particular que libró con la estrella de los Mavericks, Dirk Nowitzki, como por su participación general en el devenir del equipo. Acabó la temporada con 20,8 puntos, 9,8 rebotes, 3,4 asistencias y 2,1 tapones, la mejor a nivel individual pero empañada por la mala actuación del conjunto, 22 victorias y 60 derrotas.
Pau acabó la temporada disputando únicamente 60 partidos, en los que promedió 17,4 puntos, 9,7 rebotes y 3,4 asistencias. En enero firmó 21,9 puntos, 10,7 rebotes, 3,4 asistencias y 2,7 tapones; en febrero 21,8 puntos, 11,8 rebotes, 3,6 asistencias y 2,4 tapones; en marzo 21,7 puntos, 10,2 rebotes, 3,5 asistencias y 2 tapones; en abril 20,4 puntos, 11,1 rebotes, 4,4 asistencias y 2 tapones. El 13 de septiembre de 2020 nació su primera hija, Elisabet Gianna, cuyo nombre hace homenaje a la hija de su excompañero Kobe Bryant fallecida en enero de ese mismo año. Durante esta temporada su nombre salió a la palestra en un hipotético traspaso. En la final de conferencia Oeste, lastrados por las bajas de Kawhi Leonard y Tony Parker, apenas pudieron ofrecer resistencia ante unos Golden State Warriors que los barrieron por 4-0. El rendimiento de Gasol durante estos playoffs fue pobre, camiseta nba milwaukee bucks a pesar de recuperar la titularidad durante algunos partidos.